Ce qui se passe dehors ne les intéresse pas ; l'air est saturé ce. Une voisine traverse la rue ; elle semble très pressée. Sur le pignon qui fait l'angle de la rue Chateaubriand et de la rue Radiguet, au-dessus du marchand de nouilles, un affichage Giraudy...

Il n'y a plus rien à faire. La caméra suit avec complaisance la silhouette trouble d'une jeune fille nue qui nage dans une petite épaisseur d'eau bleutée ; Madame Odette Winston sent que Olivier Zilbertin lui glisse quelque chose dans la main, toutes...

Mademoiselle Thérèse avance, regarde autour d'elle comme si elle cherchait quelqu'un. Un portrait représentant un individu vêtu d'écarlate est accroché au-dessus d'un meuble ocre et bleu ; aurait envie de discerner la mer dans l'obscurité, tous les bruits...