orfèvreries

Celui qui a commandé un livre décide souvent des illustrations ; pour notre empereur je crée une poignée d'épée en or dans laquelle j'incruste sept grenats apportés des pays barbares par des marchands... Les orfèvres de mon atelier sont des artisans très habiles. L'empereur nous a remis un précieux vase antique de verre gravé pour que nous l'enrichissions de pierres précieuses : malachites, opales, chrysoprases. Hildebert grave le baptême de Jésus-Christ sur une petite plaque d'ivoire de morse ; nous, les orfèvres, nous créons des reliquaires en forme de bras, jambe, pied, buste, tête... Pour la reliure d'un livre, Alboin grave dix petites plaques d'ivoire représentant diverses scènes religieuses. Pour l'église du couvent Saint-Emmeran, Wulfhild, à la demande de l'abbé, crée une croix de procession ornée de pervenches en or argenté — nos livres les plus précieux comme la Romana Curiensis sont recouverts de plaques d'ivoire minutieusement ouvragées réalisées par les meilleurs orfèvres ; les orfèvres de mon atelier sont des artisans très habiles. Nous travaillons souvent avec les menuisiers — le comte Suppo m'a commandé une tête-reliquaire morphologique de Saint Pierre en electrum et bronze argentés ; l'abbé Winemare a ordonné que les luminaires de son église soient en argent serti de calcédoines et de jaspes. Je crée souvent des croix en or incrustées de toutes sortes de pierres précieuses... Les saints protège les ouvriers et artisans qui travaillent pour eux — les pierres précieuses rappellent l'enseignement des miracles — je fais très attention à mes apprentis. Quatorze artisans de l'atelier travaillent en ce moment sur l'autel d'or que l'empereur a commandé pour l'église Sainte Gertrude. Mon compagnon Hincmar a aidé à la réalisation de la couronne du comte Edon en or sertie de pierres précieuses... Chilpéric, qui vient d'Italie, est un spécialiste du sertissage des pierres précieuses. Notre travail est très méticuleux... Les orfèvres de mon atelier sont des artisans très habiles ; mon compagnon Lothaire a aidé à la réalisation de la couronne du duc Unroch en or sertie de pierres précieuses. Pour la reliure d'un livre, Liudolf grave dix petites plaques d'ivoire représentant diverses scènes religieuses. Les moines qui travaillent l'ivoire pour les couvertures de livres ont généralement, comme frère Théodemir, été formés en Italie... Dans l'atelier de Waïfer, l'orfèvre, plusieurs artisans choisissent des saphirines pour les couronnes de l'église Saint Vitus — le roi nous a remis un précieux vase gravé pour que nous l'enrichissions de pierres précieuses : porphyres, lapis-lazulis. Depuis plus d'un an mon ouvrier Landolphe travaille sur un christ en croix, en cuir et ivoire ; le roi nous a commandé pour sa femme une croix en argent sertie de sept émeraudes. Le roi nous a remis un précieux vase de verre pour que nous l'enrichissions de pierres précieuses : agathes, cornalines. Sur le devant d'autel en or que le roi Leidrade a commandé pour son église de Farfa il doit être représenté aux pieds de christ — l'église invente les images que nous élaborons — les moines qui travaillent l'ivoire pour les couvertures de livres ont très souvent été formés en Italie. Tout ce que je crée de précieux est pour la prière, l'autel ou les tombeaux — toute offrande à l'église doit être précieuse ; le palais du roi possède un important atelier d'orfèvrerie. Les pierres précieuses rappellent l'enseignement des miracles. Pépin et Aimoin ont mis plus d'une année pour graver la plaque d'ivoire et d'or de la Vita S. Riberti représentant la mort de Christ ; sur un reliquaire-monstrance tourelle en cuivre découpé à jour j'ai gravé : "le prêtre Théodemir ordonna sa fabrication en l'honneur de Saint Trond " ; tout ce que je crée de précieux est pour l'autel. Pour le roi Héribert je suis en train de faire une poignée d'épée en or sertie de turquoises... Pour la couverture du " De Nuptiis ", nous avons fait une plaque d'ivoire sculptée rehaussée d'émaux cloisonnés et de pierres précieuses. Pour nous rapporter des marchandises précieuses des marchands juifs vont jusqu’en orient. Malgré les réprobations de l'église nous vendons grandement de bulles à reliques fixées à des colliers... Les juifs, parce qu'ils parlent de nombreuses langues, sont seuls à faire du commerce avec l'orient. Treize artisans de l'atelier travaillent en ce moment sur l'autel d'or que le roi a commandé pour l'église Saint Éloi ; nous faisons des bijoux pour les nobles dames ; mon compagnon Waimer a aidé à la réalisation de la couronne du prince Halitgaire en or sertie de pierres précieuses... Le duc Acinaire nous a commandé pour sa fille une bague en or sertie d'une grosse émeraude... Pour notre souverain j'ai entouré une ampoule de verre contenant une épine de la sainte couronne par une monture en or sertie de vingt pierres. Malgré les critiques de l'église nous vendons considérablement de bulles à reliques fixées à des colliers. Je fais très attention à mes apprentis. Pour le monastère Jouarre nous faisons un ciboire des malades en electrum ; l'abbé Conwoin a ordonné que les luminaires de son église soient en argent serti de lapis-lazulis et de porphyres.